VSI London – Synchronisation, Untertitelung, Voice-over

Willkommen bei VSI London, dem zentralen Knotenpunkt der internationalen VSI Group. Egal welche Sprachdienstleistung Sie sich wünschen, wir sind für Sie der richtige Ansprechpartner. Wir arbeiten mit einem breiten Medienspektrum und bieten:

-    SYNCHRONISATION
-    UNTERTITELUNG
-    VOICE-OVER
-    ÜBERSETZUNG
-    DOLMETSCHEN
-    GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHEN
-    AUDIODESKRIPTION
-    POST-PRODUCTION

Bei uns im Haus arbeiten erfahrene, fest angestellte Übersetzer und Untertitler für alle großen Sprachen. Wir verfügen außerdem über hauseigene Tonstudios und technische Geräte für Schnitt und DVD-Authoring. Dank dieser einzigartigen Ressourcen und unseres internationalen Netzwerks aus VSI-Standorten ist es uns möglich, selbst große und umfangreiche Projekte zu bewältigen und dabei alle kreativen und technischen Abläufe intern zu überwachen. Zu unseren zufriedenen Kunden gehören namhafte Unternehmen aus der Medienbranche sowie zahlreiche Firmenkunden aus anderen Bereichen.

Die VSI Group hat Niederlassungen in Paris, Berlin, Rom, Amsterdam, Stockholm, Brüssel, Barcelona, Lissabon, Moskau, Warschau, Istanbul, Tel Aviv, Kairo, New York und Los Angeles. Wir übernehmen für Sie Lokalisierungsprojekte jeden Umfangs und in jeder Sprachkombination. Dabei garantieren wir Ihnen, dass unsere Synchron- und Voice-over-Fassungen, Untertitel und Übersetzungen immer präzise sind und stets den Nagel auf den Kopf treffen.