Multilingual subtitling – any format, any language!

High quality, fast turnaround

High quality subtitling must be unobtrusive yet readable for the viewer. Very few subtitling companies are equipped to offer the levels of precision and style required to achieve this whilst also guaranteeing a high speed, high volume turnover. VSI can. Many of our professional subtitlers are permanent in-house staff, meaning that no job is too small and we can work quickly and at very short notice. With all our services under one roof, we can also accommodate any last minute changes.

Any format

We handle every subtitle file format and every type of content, using our global network of translators to offer a huge range of languages, from English subtitles to Hindi subtitles.  Here at VSI, our experienced team of project managers make sure our service covers all new formats and technologies – including HD and online streaming. We can deliver your subtitles in whatever format you need, from DigiBeta or DVD to HD Cam or QuickTime movies. We also offer specialist services, including subtitling for deaf and hard of hearing people and subtitling for mobile devices.

Any language

 Our subtitling service covers all major commercial languages, including French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Arabic, Hebrew, Russian, Turkish, Greek, Polish, Romanian, Bulgarian, Czech, Hungarian, Slovenian, Slovak, Estonian, Latvian, Lithuanian, Ukranian, Kazakh, Maltese, Mandarin, Cantonese, Korean, Japanese, Thai, Vietnamese, Bengali, Hindi, Urdu, Punjabi, Gujarati, Tamil, Somali, Tagalog, Welsh and Irish.